Tag Archives: Advent 3 Year C

Zephaniah 3:14-20 – That hidden within is hard to keep from showing

[14] Sing aloud, O daughter Zion;

shout, O Israel!

Rejoice and exult with all your heart,

O daughter Jerusalem!

[15] Yahweh has taken away the judgments against you,

he has turned away your enemies.

The king of Israel, Yahweh, is in your midst;

you shall fear disaster no more.

[16] On that day it shall be said to Jerusalem:

Do not fear, O Zion;

do not let your hands grow weak.

[17] Yahweh elohayik is in your midst,

a warrior who gives victory;

he will rejoice over you with gladness,

he will renew you in his love;

he will exult over you with loud singing

as on a day of festival.

[18] I will remove disaster from you,

so that you will not bear reproach for it.

[19] I will deal with all your oppressors

at that time.

And I will save the lame

and gather the outcast,

and I will change their shame into praise

and renown in all the earth.

[20] At that time I will bring you home,

at the time when I gather you;

for I will make you renowned and praised

among all the peoples of the earth,

when I restore your fortunes

before your eyes, says Yahweh.

——————–

This is the Old Testament reading that will be read aloud on the third Sunday of Advent, Year C, according to the lectionary for the Episcopal Church. It will be followed by a singing of Canticle 9 (“The First Song of Isaiah – Isaiah 12:2-6), which includes: “you shall draw water with rejoicing from the springs of salvation.” That will precede a reading from Philippians, where Paul wrote, “the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.” All will accompany the Gospel reading from Luke, where John the Baptist told those who praised him, “I baptize you with water; but one who is more powerful than I is coming; I am not worthy to untie the thong of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.”

Zephaniah is one of the Twelve Minor Prophets. His name means: “Yah Has Concealed,” “[he whom] Yah Has Hidden,” or “Yah Lies In Wait.” “Yah” (in case you did not know) is a short way to say “Yahweh.” It is worthwhile to realize “Yah” is commonplace in the names found in the Old Testament, especially for prophets.

In verse fourteen, the repetition of the prefix word “bat-“ (meaning “daughter”) needs to be seen as metaphor for all Jews whose souls filled bodies of flesh (males and females). A soul in the flesh is feminine essence because the flesh (all of the material plane) is feminine, as receptive. Without matter receiving the spirit of a soul, there would be no life without the soul presence. Plants would be feminine lifeforms, generated by Mother Earth, and the only forms of life in the world. The Jews (“daughters of Zion” and “daughters of Jerusalem”) were told to “sing” and “shout” because redemption would mean being a Yahweh elohim Who Retained His divine presence in each of their souls [the meaning of “Israel”].

This song names Yahweh specifically four times. The NRSV translation shows each reference as “the Lord,” which is not what should be read or taught. Because “Israel” means “He Who Retains [Yahweh as His] elohim,” where an el is a soul led by Yahweh, as His hand extended onto the earth, verse fifteen surrounds “Israel” with statements about “Yahweh.” To be a true “Israel,” then one’s soul will have “the judgments against you” “taken away.” This in itself means one’s soul has been “saved,” and that becomes a hidden statement about “Jesus,” a name that means “Yah[weh] Saves.”

The second use of Yahweh follows “Israel,” stating Yahweh to be the “king.” Zephaniah was a contemporary to Jeremiah, with both prophesying for Yahweh while the “King of Judah” (not the Northern Kingdom) was Josiah. Zephaniah was singing praise to Yahweh being the true “king” of all souls “Who Retained Yahweh as His elohim.” The King of Judah, Josiah, is listed by Matthew in the linage of Jesus; and, he ‘discovered’ a “book of the law,” which had been lost from the people under prior kings. He began changes that removed Baalists from Judah, which had infiltrated Jerusalem prior. This says Josiah, and thereby his prophet Zephaniah, were both true “Israelites” in Judah, so Zephaniah personally knew what he was singing about.

In verse sixteen, the meaning of “on that day” is when Yahweh becomes one’s “king,” which then placed focus on the repeating of Jerusalem and Zion. Both names should be read as what the names mean, more than as the places named such. “Jerusalem” means “In Awe Of Peace, Teaching Peace,” which became the focus of the Temple under Josiah (he ordered the normal taxes collected to go to renovating the Temple built by Solomon). The word “Zion” means “Dry Place” or “Tradition,” which says the heart does not naturally incline towards love and the works involved in maintaining love, once found. Thus, Zephaniah was singing to not stop being “hands” of Yahweh, once one’s soul has found love for Him and marriage to His Spirit.

In verse seventeen, where the NRSV translates, “Yahweh elohayik is in your midst, a warrior who gives victory,” the truth of a literal translation says, “Yahweh your elohim in your inward part the mighty one will save.” This, again, becomes a statement of true Israelites (in Judah, the Southern Kingdom) had their souls married to Yahweh (becoming his elohim); and, that marriage of Spirit to soul brought about the presence of the soul of Yahweh’s Son, who is called the “warrior who gives victory,” while literally being the possessing spirit that is “the mighty one [who] will save.” This divine possession is then the impetus for rejoicing and singing, because without that inner strength being born [here is the theme of Advent being stated], one is incapable of being righteous and pleasing Yahweh.

Verses eighteen and nineteen then sing praise to the achievements one is capable of, once that inner strength has been born. The removal of disaster foretells of the removal of those bad leaders, who were leading all Yahweh’s children to ruin. They would be thrown out of Judah, just as Jesus would cast out the vendors animals from the Temple and overturn their tables. The worst enemy Judah had prior to Josiah was its own leaders. While the enemies without were building up, and Judah would seek an alliance with Egypt, the souls were safe as long as they served Yahweh. That was how “lame” Judah had become. Their “shame” had been to not even know the “book of the law,” because of having been led by false shepherds.

Verse twenty then sings of those saved souls being brought home, which is a return to be one with Yahweh. It is not a prophecy of their coming collapse, destruction by the Babylonians and exile in disgrace. The “renown” that would be theirs was to be in the name of Yahweh, which is the truth of “Israel.” The Promised Land was never meant to be land held forever, just as a mother’s womb can never be expected to be where her children will always live. It is Heaven; but to gain that place, one’s soul must be purified by the Spirit and the Son reborn.

As an Old Testament selection to be read aloud on the third Sunday of Advent, one needs to hear the joy of a song of praise that feels the future will be blessed. The name Zephaniah means “Yahweh Has Hidden” or “Yahweh Has Concealed” which is appropriate for this season IF one’s soul is pregnant and about to become possessed by the divine soul of Jesus. One should be building up inside, so signs are beginning to show outwardly, such as a smile on one’s face (or a glow of a halo) and a song in one’s heart. The Law is being written on the walls of one’s heart by the soul of Jesus – Yahweh Saves.

Canticle 9 (The First Song of Isaiah – Isaiah 12:2-6) – Praise for him being in one’s midst

[2] Surely, it is el who saves me; *

I will trust in him and not be afraid.

For Yahweh is my stronghold and my sure defense, *

and he will be my Savior.

[3] Therefore you shall draw water with rejoicing *

from the springs of salvation.

[4] And on that day you shall say, *

Give thanks to Yahweh and call upon his Name;

Make his deeds known among the peoples; *

see that they remember that his Name is exalted.

[5] Sing the praises of Yahweh, for he has done great things, *

and this is known in all the world.

[6] Cry aloud, inhabitants of Zion, ring out your joy, *

for the great one in the midst of you is the Holy One of Israel.

—–

Glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit: *

as it was in the beginning, is now, and will be forever. Amen.

——————–

This is the Response that will be read aloud in unison or sung by a cantor on the third Sunday of Advent, Year C, according to the lectionary for the Episcopal Church. This will follow the Old Testament reading from Zephaniah, who sang, “Yahweh elohayik is in your midst, a warrior who gives victory; he will rejoice over you with gladness, he will renew you in his love.” That pair will precede a reading from Paul’s letter to the Philippians, where he wrote: “The Lord is near. Do not worry about anything.” All will accompany the Gospel reading from Luke, where John the Baptist called out crowds of Jews coming to have their sins removed: “You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? Bear fruits worthy of repentance.”

This song of thanks is translated from the Hebrew of Isaiah into English that misunderstands “el” and generalizes “Yahweh” as “the Lord.” I have restored these Hebrew words written. It is especially important to see why in verse four. There, Isaiah is shown to say, “call upon his Name” (with “Name” erroneously capitalized, to show the translator’s concept of the “Name” being divine), when they do not even give Yahweh the honor of stating what that “Name” is. In the Old Testament reading from Zephaniah, he wrote “Yahweh elohayik in your inward part,” with that translated as saying, “the Lord, your God, is in your midst.” That capitalizes “elohayik” as “your God,” is again wrong.

In the same way “el” is capitalized here as “God,” when the root is “elohim,” the plural number, as “gods” [lower-case] is the truth. To make that capitalization [an error] is to do the same reduction of Yahweh by changing His name to “the Lord.” The “elohayik” is reference to the many divine servants of Yahweh, each possessed by His Spirit, all becoming extensions of Yahweh on the earth. Those servants are not “the God,” but each soul so enhanced Spiritually becomes one of the “gods,” made so by Yahweh. This makes one “el” be one such divinely elevated extension of Yahweh, one “el” of all the “elohim.”

To prove that point, Isaiah was a Yahweh elohim, which means he was one “el” led by Yahweh’s Spirit, as one of many – before, during, after Isaiah’s time on earth. In verse two [unnumbered by the Episcopal Church, but I have graciously listed the verse numbers in brackets], Isaiah is singing of the certainty that his being an “el” of Yahweh is how he knows his soul has been “saved.” He then backs up that claim by singing, “Yahweh is my stronghold and my sure defense.”

When the verse shows him singing, “he will be my Savior” [another word not capitalized – Hebrew has no capital letters], “he” is that which made Isaiah an “el,” which is not Yahweh directly. It is the presence of a possessing soul within Isaiah, who we know as Jesus. That name means “Yah[weh] Will Save.” The soul of Jesus is the savior of all of Yahweh’s elohim, even if not known by that name.

In verse three this reference to Jesus can be seen in the “drawn water.” This is Isaiah prophesying what Jesus would tell the Samaritan woman at the well. Jesus is the “spring of salvation,” as living waters that only need to be drawn once. The woman at the well knew the taxing labor of repeatedly having to go “draw water” from the well. As a woman, she was the one responsible for doing that work. Thus, Isaiah is singing of all Israelites being feminine, having to “draw water” themselves, each being responsible for doing the work necessary for salvation to come. By being filled with living waters, one will be “rejoicing,” just as the woman at the well said, “show me this water.”

In verse four the name of Jesus can again be seen, as to call upon “his name,” as “Yahweh,” the result is “Yahweh Will Save,” by that name. Isaiah says to “give thanks to Yahweh,” because without His grace delivered upon one’s soul, one’s soul has no lasting reasons to be happy. One drink of physical water soon after demands another. Being filled with living waters demands thanksgiving in return.

This means thanks is given through ministry in the name of Yahweh [as Jesus reborn]. True thanks are given not in words, but in “deeds known among the peoples,” which are capable of one who has received Yahweh’s Spirit. That receipt means one’s soul has married Yahweh, becoming His wife, so one’s soul has taken on His name in marriage. The “name exalted” is not “the Lord,” but Yahweh, as said in Jesus.

When verse five then sings, “Sing the praises of Yahweh, for he has done great things,” one needs to realize that Yahweh does not swoop down from Heaven and do great deeds. Isaiah is singing the praises for the deeds he has been made capable of doing, because Yahweh is with his soul. That presence in his soul is what makes Isaiah be an “el.” One sings praises to Yahweh by entering ministry and taking the presence of Yahweh to the people, as one of His servant wives. The great things are then the miracles, which means being able to fully explain Scripture, so greatly that others see for themselves it could only come from Yahweh. The miracles prove Yahweh; and, it is the proof that leads other souls to seek His proposal of marriage.

In the final verse of this song, Isaiah repeated what Zephaniah sang (relative to “Yahweh elohayik in your inward part”), by singing, “the great one in the midst of you is the Holy One of Israel.” The same root verb is used (“qereb”), singing that Yahweh (“the great one”) is in one’s “inward part,” which is one’s soul. The translation of “Holy One” [from “qə·ḏō·wōš,” rooted in “qadosh”] needs not be capitalized, as that again gives the impression that Yahweh has become incarnate. The truth of this word is it is a singular reference to one made “sacred,” or “holy,” which is a “Saint.” A “Saint” is the soul of a wife of Yahweh having been merged with the soul of His Son Jesus, so Jesus is again resurrected in the flesh, with that flesh made “holy.” Before Jesus was born, Isaiah was a soul possessed by the soul of Jesus, making him be in the name of Yahweh.

As a song to be sung aloud on the third Sunday of Advent, this should be heard as another song of praise given during the time one’s soul is pregnant with baby Jesus within one’s inward part. The reasons to sing praises of thanks is the gift of eternal life being close to becoming one’s Spiritual rebirth. All human pregnancies should be celebrated with thanksgiving, because a baby born is a miracle of Yahweh’s making. When an old body of flesh is to be renewed by having drawn living waters from the well of true faith, then there is more reason to sing praises of thanksgiving.

Philippians 4:4-7 – The duality of Yahweh and Son, God and the Lord, Jesus and a Christ

Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice. Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near. Do not worry about anything, but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.

——————–

This is the Epistle reading to be read aloud on the third Sunday of Advent, Year C, according to the lectionary for the Episcopal Church. It will follow a singing of Zephaniah’s song from his final chapter. Two verses sing, “Yahweh has taken away the judgments against you, he has turned away your enemies. The king of Israel, Yahweh, is in your midst; you shall fear disaster no more.” That song will be followed by Isaiah’s first song, from his twelfth chapter [called Canticle 9 by the Episcopal Church], which sings in part: “Surely, it is el who saves me; I will trust in him and not be afraid. For the Lord is my stronghold and my sure defense, and he will be my Savior.” All will accompany the Gospel reading from Luke, where John the Baptist told followers, “Bear fruits worthy of repentance. Do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our ancestor’; for I tell you, God is able from these stones to raise up children to Abraham. Even now the ax is lying at the root of the trees; every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.”

This reading is included in a longer reading presented in Year A’s Ordinary after Pentecost season [Proper 23]. I wrote about these verses in 2017 and posted those views on my website at that time. A link to that commentary is here. Feel free to read those views, which are placed within a greater context that the vacuum of this parsing for Advent. It is for that reason I will re-address these verses now.

In these four verses, I want to point out the words that are found repeated. They are “Rejoice” [“Chairete” and “chairete”], “the Lord” [“Kyriō” and “Kyrios”] and “God” [“Theon” and “Theou”]. All of those words repeated are capitalized, with the exception of “chairete” being in the lower-case. The reading ends with two other capitalized words, which are “Christ” [“Christō”] and “Jesus [“Iēsou”]. I want to point out that “Christ” is another way of Paul saying “God” and “Jesus” is another way of him stating the name of “the Lord.”

The two spellings of “Chairete” and “chairete” can then be seen also as being representative of “God” (the capitalized spelling gives it a divine level of meaning), with the lower-case spelling then equating with Jesus, as the Son is not the equivalent to God, being limited to a soul in flesh. Still, “Rejoice in the Lord” becomes a divinely elevated statement about the presence “in” one’s being (soul-flesh) that makes one become “the Lord,” because of Yahweh bringing “in” that heavenly level of “Rejoicing.” Thus, when Paul then said, “again I say , rejoice,” with an exclamation point, this becomes a statement about the Saint having been made able to “rejoice,” due to the presence of Yahweh’s Spirit, making one “rejoice” as Jesus reborn.

While the NRSV realized the genitive case of “Theou” and actually translated it correctly as “of God,” this means the possessive is Paul pointing out how “peace” is only truly possible through the possession “of God.” This possession follows one’s “prayer and supplication with thanksgiving,” which become one’s “requests be made known to God.” There, the Greek word “gnōrizesthō” – “let be made known” – has to be seen as prayers to become divinely married to Yahweh – soul to Spirit – wo ‘knowledge’ is not casual, but through submission of self. It is a request to be possessed by God, so become ”of God.”

While that recognition of possession is seen in “Theou,” the NRSV ignores the same genitive case spelling of “Jesus,” as “Iēsou.” To translate this simply as “Jesus,” Paul would have written “Iésous.” The Greek spelling “Ἰησοῦ” (“Iēsou”) is the genitive case spelling of “Ἰησοῦς” (“Iésous”), meaning that Paul actually wrote “in Christ of Jesus.” That is not the same as him writing “in Christ Jesus,” as that could easily be indicative of Jesus’ name being ‘Jesus Christ,’ which it is not. By writing “Iēsou,” being “in Christ” – from “Christō” meaning “Anointed by Yahweh” [as divinely elevated by capitalization] – that “Anointment” makes one become “of Jesus,” where his soul is resurrected within one’s soul (thus the flesh it animates), making that soul-flesh become Jesus-possessed.

The reason this parsed down reading is read aloud on the third Sunday of Advent is because the celebration (“Rejoicing”) of an anticipated delivery “of Jesus” in one’s being is expected to come. One is called to be one with Yahweh (“God”) and know His “peace” as one’s own. This is so beyond “understanding” that it can only be told as “Rejoice.” One’s “heart” is one’s soul [“kardias” means “inner self,” with a “self” equating with a “soul”], so Yahweh’s presence writes the Law upon one’s “heart” through His Son Jesus. To receive Jesus – one’s inner child to be born – one must be “Anointed” by Yahweh (“God”), as His Son, with His Spirit poured out upon one’s soul from marriage.

Luke 3:7-18 – You brood of vipers!

John said to the crowds that came out to be baptized by him, “You brood of vipers! Who warned you to flee from the wrath to come? Bear fruits worthy of repentance. Do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our ancestor’; for I tell you, God is able from these stones to raise up children to Abraham. Even now the ax is lying at the root of the trees; every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.”

And the crowds asked him, “What then should we do?” In reply he said to them, “Whoever has two coats must share with anyone who has none; and whoever has food must do likewise.” Even tax collectors came to be baptized, and they asked him, “Teacher, what should we do?” He said to them, “Collect no more than the amount prescribed for you.” Soldiers also asked him, “And we, what should we do?” He said to them, “Do not extort money from anyone by threats or false accusation, and be satisfied with your wages.”

As the people were filled with expectation, and all were questioning in their hearts concerning John, whether he might be the Messiah, John answered all of them by saying, “I baptize you with water; but one who is more powerful than I is coming; I am not worthy to untie the thong of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire. His winnowing fork is in his hand, to clear his threshing floor and to gather the wheat into his granary; but the chaff he will burn with unquenchable fire.”

So, with many other exhortations, he proclaimed the good news to the people.

——————–

This is the Gospel selection to be read aloud by a priest on the third Sunday of Advent, Year C, according to the lectionary for the Episcopal Church. It will follow a reading from the prophet Zephaniah, who sang as the voice of Yahweh, “I will remove disaster from you, so that you will not bear reproach for it. I will deal with all your oppressors at that time. And I will save the lame and gather the outcast, and I will change their shame into praise and renown in all the earth.” That will be followed by a singing of the first song of Isaiah (also called Canticle 9), where that prophet sang: “Make his deeds known among the peoples; see that they remember that his Name is exalted.” That pair will precede a reading from Paul’s letter to the Philippians, where he wrote: “Let your gentleness be known to everyone. The Lord is near.”

These selected verses follow last Sunday’s presentation of the song o Zechariah, the father of John (Luke 3:1-6). The first word in verse seven is not “John.” It is a capitalized “Elegen,” rooted in “legó,” meaning “to say” (Strong’s Definition), while implying “(denoting speech in progress), (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command” (Strong’s Usage). It is written in the third-person singular imperfect active indicative, meaning it translates here as “He-She-It said.” The capitalization must then be seen as divinely elevating the meaning of this “third person,” so it goes beyond John and become the voice of Yahweh speaking through a servant. Therefore, John opened his mouth and spoke, but like Jesus when he spoke, it was the voice of Yahweh heard.

Yahweh was then using John to speak to the Jews who “came out to be baptized by him.” The Greek of that statement is written, “tois ekporeuomenois ochlois baptisthēnai hyp’ autou,” which literally can translate as this: “these coming forth common people to be submerged under of same.” When the capitalization of “Elegen” is realized to be the voice of Yahweh, spoken by a prophet, the “crowds” (meaning “common Jews”) that “were coming forth” (or “who came out from”) were seekers, in need of repentance. Using the shepherd-sheep analogy, this says the lost sheep heard their master’s voice and came running in droves.

While John was known to baptize Jews in streams and rivers, the capitalization of “Elegen” again reminds us it was not the physical person John who attracted so many Jews. It was Yahweh. Thus, while John dunked their heads and bodies under water (the word “baptize” means “to submerge”), it was more the way the souls of the people felt by “coming out” to hear the Word spoken to them. It was that which made their souls feel a need to be “submerged under of same,” and feel the presence of Yahweh within them, as did John.

Thus, the Word spoken is the capitalized word “Gennēmata,” which means “Offspring” (Strong’s Definition), implying “Child, Fruit” (Strong’s Usage). The word is plural in number, with the implication being as “Progeny” or that “Spawned,” such that “Brood” speaks down at those “coming out.” The NRSV translates this as “You,” but this must be seen as Yahweh speaking to those who called themselves the “Children” of God, as not being so. This elevated meaning is then attached to the following word, “echidnōn,” which is the plural form of “echidna,” meaning “vipers,” but also “serpents, snakes.”

When Yahweh is seen as the author of these words, speaking to those who claim to be His “Children,” to call then the “Children of serpents,” this has to be seen as a reflection of the true “Children” of Yahweh [Adam and Eve], who were tricked by the “serpent” and banned from immortality [Eden]. So too was the “serpent,” so those “coming out” to the voice of Yahweh through John were being ‘called out’ for not being His “Children,” but instead the “Creations” of sinners, following the voice of “serpents.”

In the question asked to those who came out to John, “who warned you to flee from the wrath to come?” this is again Yahweh speaking through one of His prophets. It was the guilt felt by their souls, caused by Yahweh giving each inklings of thought about an impending doom coming, due to their wayward ways (having listened to the “serpents’” influences). By understanding that those guilty souls were running like lost sheep to their master’s voice, they were trying to come close, close enough to be “submerged under” the holiness they felt in John; and, that is a problem that lingers always.

People who call themselves religious and mostly only trying to cover all the bases, having no clue what comes after death. By being close to one who is felt to know some things, the sheep mentality is to think being close is like being sheared or bathed. One only has to be close to have the good of another rub off on them, while they can always prance and play, never having to do anything. That is what makes one be grouped with others like oneself, as “You brood of vipers.” Being under John is like being under some televangelist or megachurch ministers, where the more sheep he or she owns the more money they make. The fear that drove them to John was not something John could save them from. They had to be born from above, just like John had been. That is the intent of Yahweh saying through John, “Bear fruits worthy of repentance.”

When the message then said, “Do not begin to say to yourselves, ‘We have Abraham as our ancestor’; for I tell you, God is able from these stones to raise up children to Abraham,” the element of “stones” needs to be understood. A body of flesh is death, when it is not animated by a living soul. When Yahweh asked Ezekiel about dry bones being able to live, this should be equated to John saying a stone can be given life, if Yahweh sends it a soul to animate it. The bloodline of the Jews led way back in time to the promise made to Abraham, but the mistake was to think that was a promise to a lineage of stones – a series of dead bodies with no souls married to Yahweh. Abraham was such a soul, as was John; so, the lesson here says, “You have no claim as a “Child of Yahweh” when you are “Children of snakes.” Everything depends on who one’s soul is married to.

That is then why John said: “Even now the ax is lying at the root of the trees; every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.” Both Israel and Judah had been trees bearing good fruit; but then they died and were cut down. Only those individual souls in bodies of flesh who are married to Yahweh can be His trees. All those “Spawned by serpents” were sinners, whose souls had been sold to Satan. The ax was to cut off any claim they had to salvation. Their souls would be thrown into the fire of reincarnation (or worse). The only thing keeping that from happening was the guilt they felt within, which drew them out, seeking to repent and return to Yahweh’s possession.

When the Jews of various backgrounds and professions asked John what they should do, his answers were basically the same. He told them to share with others, rather than try to take advantage of others, always trying to get more for oneself. This included those who were forced to be close to easily grabbing more, because they had the power of the authorities at their disposal. The authorities were the “serpents” incarnate. Thus, John told them to not follow the influences to sin; just “Do your job and nothing more.”

When the reading then says, “all were questioning in their hearts concerning John,” the Greek word “kardias” means “heart,” in a physical sense, but should be read here as meaning more “mind, character, inner self, will, intention, center.” This says their souls questioned if John was the “Christ,” which is written “Christos,” but translated selectively in this reading as “the Messiah.” Here it is important to grasp that John was not speaking for himself. Instead, he spoke what Yahweh had him speak, in the same way that Yahweh made Zechariah sing a prophecy of his infant John. This means Yahweh had full understanding of what the “Christ” meant; and, that needs to be read into the response given to those who questioned I John was “the Messiah.”

John and Jesus were cousins, but that bloodline is no different than the bloodline that linked wayward Jews to Abraham. John most likely had little contact with Jesus and did not know was in any way connected to what words came out of his mouth here. While it is comforting to think the contrary, as if John were just some warm-up entertainer, before the main attraction would be introduced, John was an equal to Jesus, because Yahweh was married to his soul and John was an obedient wife, doing only what Yahweh commanded him. Thus, it is vital to hear the words spoken by John as not totally exclusive of Jesus. Because John was an equal in Spirit to Jesus, in ministry when the ministry of Jesus (in the vassals of Rome formerly known as Israel and Judah) had yet to begin, John was speaking (as Yahweh through him) of himself – his soul married to Yahweh, having been Anointed (the meaning of “Christos” and “Messiah”).

Here is what John said, slowly dissected: “Egō men hydati baptize hymas ;” which says, “I truly water to bathe with yourself”. While it is certain that John would dunk Jews in water, the capitalization of “Egō” must be seen as the voice of Yahweh, as the divinely elevated meaning of “I.” Thus, no matter what physical “water” John would be associated with, Yahweh (being Spiritual) was the “true water” that would be poured out upon one’s soul, as an “Anointment” of the Spirit. This means John spoke as Yahweh, because his soul had merged with Yahweh’s Spirit, through his being a “Christ,” so John’s soul permanently “bathed” or was “submerged” in that living “water,” the same living “water” that each questioning John should receive for “yourselves” (a “self” should be read as a ‘soul”).

Following the semi-colon, Yahweh then spoke through John’s lips saying, “erchetai de ho ischyroteros mou ,” which literally translates to say, “comes now this mightier of I”. By realizing that John is speaking of his being a “Christ” – one “Anointed” by Yahweh, thus a “Messiah” – he is not referring to some other person in the flesh to later “come,” but a presence that has “come now.” It is this possessing Spirit that “comes now” when divinely married to Yahweh, and that coming is “this mightier than I.” In that, the Greek word “mou” is the enclitic genitive form of “egṓ,” which in the lower-case is a statement of John (“me,” as a statement of “I”), not the capitalized “Egō” that began the first statement (up to a semi-colon).

Following the comma mark, which says subsequent separation is now noted, Yahweh said through John, “hou ouk eimi hikanos lysai ton himanta tōn hypodēmatōn autou ;” which literally translates to say, “of it not I exist fit to release this binding of a sole bound under of same”. When the imagery of a strap for a sandal is removed, so one can see a soul bound, where “not I exist” is a statement furthering the prior “this mightier than I,” then one can see the truth of a soul possessed by Yahweh, so tightly bound in union that one’s soul has come completely and totally “a sole bound under” the Spirit of Yahweh, so one’s soul can only do “the same” as the Spirit wants. It is one’s preconceptions of Jesus coming that forbids one from clearly seeing one’s own expectation to be like John – “of the same” (“autou”).

Following another semi-colon, the voice of Yahweh through John then said, “autos hymas baptisei en Pneumati Hagiō ,” which literally says, “same yourselves he will immerse in Spirit Sacred”. The third-person singular “he” must be seen as a statement about Yahweh, not Jesus. If John could not “Anoint” one, then neither could Jesus; but this means Yahweh is the only one who can, whereas the Son in Jesus would have abilities unlike John. Still, the only “Anointment” of the “Spirit,” which comes upon one permanently and makes one “Sacred, Holy, or Set Apart” by Yahweh is that from Yahweh. This is then the truth being stated (Yahweh speaking) through John that said souls would be so “Anointed” by the presence of Yahweh in Jesus, more than would come through His presence in John; but all (including John and Jesus” were to be “Anointed” via the “Spirit” and made “Holy” by Yahweh.

When Yahweh spoke through John, saying “His winnowing fork is in his hand, to clear his threshing floor and to gather the wheat into his granary,” this relates back to verse seven, when the capitalized word “Gennēmata” was written, translated as “Offspring” or “Brood.” The same word can be seen as “Grains,” which then relates to the “good fruit” produced by the “Children” of Yahweh. Now, rather than figs or grapes, from trees and vines, the analogy is made to the food that sustains the people as “Children” of Yahweh. This becomes metaphor for souls possessed by Yahweh’s “Spirit,” made “Holy” or “Sacred,” as the Spiritual food that feeds souls, just as living waters immerse bodies of flesh. Here, the analogy of the “winnowing fork” and the “threshing floor” is the test that separates the “Grain” from the chaff. The difference will be found in those souls who do as John and Jesus and “Receive the Spirit.”

As the Gospel reading to be read aloud on the third Sunday of Advent, when one’s soul should be pregnant with the soul of Jesus to be one’s life change, the lesson of Luke’s story about John is to hear the Word of Yahweh speaking to you. The birth of Jesus within one’s soul is not about having a baby to care for, by placing him in a manger or crib and dressing him up in cute clothes. Jesus will be reborn fully grown, in your body of flesh; and, his birth will be a time to get rid of the old you, once and forever. One’s soul will be led to become “Holy” and “Sacred,” doing only what Yahweh orders through His Son. That must be seen as a joyous change coming. One must hear the Word spoken by Yahweh through John as the “warning” to get right and look forward to that change in self.